CCTV.com


Special topic: special action against online obscenity and pornography

    On April 15th this year, our province launched a special campaign of ten departments to jointly crack down on online obscenity and pornography according to law. By May 15th, our province had closed 40 columns and websites, cracked 4 cases of online obscenity and pornography in Handan, Cangzhou and Xingtai, and arrested 7 suspects.


    On May 17th, Handan Public Security Bureau held a press conference to report the case of cracking the pornographic website "Qing Qing 99".


    1. In order to make money, four people set up pornographic websites.


    ■ 24,000 yuan for equipment


    "I just want to make money." On May 18th, at Handan Detention Center, the website of "Love 99" stood in Changjiang and said that the purpose of building the station was straightforward.


    The 34-year-old Jiang has only a primary school education, but he likes chatting on the Internet very much. In June 2006, a netizen of Jiang opened a website called "Love 99" to organize pornographic performances on the Internet. Jiang was also pulled in as an agent, and the selling card took money from it.


    It was during these days as an agent that Jiang made a small fortune, mastered the technology and operation means of making pornographic websites, and met Yang, Li, Duan and others who would cooperate with him in the future.


    Being able to chat online and make a lot of money, Jiang seems to have found the excitement.


    In August 2006, after the "Love 99" website was closed, Jiang had the idea of building his own website. After consulting with Yang, Li, Duan and others, it hit it off. Jiang invested 24,000 yuan to buy equipment, became the stationmaster and managed the website, and Yang, Duan and Li acted as agents to organize the development of members.


    ■ Charge according to the degree of nudity.


    From the video chat page of "Love 99" provided by the police, the author can see that roses, cars, villas and so on represent different points. The more gifts members give, the more explicit the actions of women who perform pornographic performances, and the performance is clearly marked on the page.


    "It is profiteering to engage in pornographic websites." Deng Xuefeng, captain of the investigation brigade of the network supervision detachment of Handan Public Security Bureau, calculated an account for the author.


    As a stationmaster, Jiang designed a virtual card by himself and sold it to the agent at the price of 100,000 "e-coins" in 35 yuan, and the agent then sold it to members at the price from 35 yuan to 60 yuan. Members can use "e-coins" on Jiang’s website to buy virtual gifts representing different points, such as roses, cars and villas.


    ■ Profit of more than 30,000 yuan in 6 months.


    The strict division of labor and pornographic performances made the popularity of this website soar quickly. Statistics from the public security organs show that only from the current accounts of an online bank in Jiang, more than 4,000 registered members are involved, and the number of online users is up to more than 200.


    Deng Xuefeng told the author that the development of this kind of chat website is like snowballing. When one person pulls another person, it will get bigger and bigger and earn more and more. The scale of Jiang’s website is not large. Although it is only less than 6 months, he still earns more than 30,000 yuan, with an average monthly income of more than 6,000 yuan.


    2, clever punches, online forensics with the help of high technology


    ■ "It is very difficult to obtain evidence in similar cases"


    On February 2, 2007, the network supervision detachment of Handan received a clue from the Ministry of Public Security and the Provincial Public Security Department that the website "Qing Qing 99" organized an online obscene performance, and its webmaster might be hiding in Handan. The network supervision detachment immediately dispatched elite soldiers to quickly set up a task force to solve the case.


    "There are many difficulties in obtaining evidence for cracking online pornography cases," Li Zengbao, captain of Handan’s network supervision detachment, told reporters.


    Jiang is well-organized, and members are introduced by acquaintances. Strangers can’t see obscene performances at all, but the information about organizing obscene performances is posted to paying members on the Internet. The time is not fixed, so it is hidden. Because obscene performances are conducted through the Internet, they disappear immediately, and they are not kept on the Internet all the time. After the pornographic performances, the contents of the performances can’t be found out from the Internet. In addition, Jiang’s accounts are traded through online banks, and Jiang and his agents are in it.


    ■ Network police "disguised" to become a VIP


    Apart from the clue that Jiang was hiding in Handan, the task force didn’t know much about the "Love 99" website. In order to investigate and collect evidence, the police sent personnel to log on to Jiang’s website disguised as ordinary netizens.


    From the homepage of "Qing Qing 99" website intercepted by the network police, this is an ordinary chat website. The words "No dissemination of obscene and pornographic information" are clearly marked on the top right of the homepage. The whole page is neat and clean, and there are no words related to obscenity and pornography.


    "The tricky part lies in the ordinary member area and VIP member area." Deng Xuefeng explained that there is no pornographic performance in the ordinary member area, so you can enjoy special "treatment" by paying to register as a VIP member and entering the room with obscene pornographic performances.


    Deng Xuefeng was rejected when he first applied to Jiang for VIP membership. Jiang was always wary of netizens who were not introduced. After three days of continuous inspection of Deng Xuefeng, Jiang agreed to his application to become a VIP member.


    ■ Network police use the Internet to collect evidence


    After becoming a VIP member, the police found that most of the members here were obscene and pornographic when chatting with each other. Before each pornographic performance, the webmaster or agent will release information from time to time to inform VIP members when and which "room" will have a performance.


    Because the performance time is not fixed, the network police are divided into two classes, insist on being online 24 hours a day, monitor the website and collect a lot of evidence.


    On February 15, when the police conducted undercover investigation on the website, they found a VIP "room" clearly marked that others should not enter.


    "There must be something in it." Deng Xuefeng prepared screenshots and download tools and suddenly broke in. It turned out that Jiang and Yang, Li and Duan were in a meeting to discuss the development of the website and the distribution of benefits.


    The police quickly took screenshots and immediately started downloading videos. Although Jiang was soon aware that a stranger had entered and cleared Deng Xuefeng out of the chat room, the police still obtained valuable information. The realistic appearance of Jiang and others was presented to the police for the first time, which created conditions for the case to be closed and the results to be expanded.


    3. After searching hard, the police decisively attacked the principal offender.


    ■ "What is more difficult than obtaining evidence is to find the hiding address."


    "It is more difficult than obtaining evidence online to find out the hiding address of criminal suspects," Deng Xuefeng told reporters.


    Several agents are scattered in different cities across the country-Duan is in Taiyuan, Li and Yang are in Chongqing. Although he was in Handan, he didn’t just manage the website at home, but frequently changed Internet cafes, shot a gun and changed places, and played guerrilla warfare with the network police. After repeated detection by technical means, the network police determined that Jiang should be hiding in Anzhuang Village, Sijiqing Township, congtai district City, Handan City.


    "It’s a headache to mention Anzhuang Village," said Cui Zhenhong, a policeman. Anzhuang Village is a big village, with nearly 1,000 households. More than 60% of the villages are rented houses. There are many migrants and hutongs, and the terrain is complex, so it is very difficult to find rows.


    Since there is only one blurred photo of Jiang intercepted on the Internet, six police officers handling the case have been groping in Anzhuang Village for half a month without any progress.


    Just when he was at a loss, Cui Zhenhong overheard a villager say that a website maker near his home had made a lot of money while chatting with the villagers. "I almost jumped up at that time." Cui Zhenhong was still a little excited when he recalled the clue.


    After confirmation, it is Jiang, who is hard to find in the mouth of the villagers, who rents in the courtyard at the corner of an alley. There are still six families renting the same yard with Jiang. The police did not dare to rush in to investigate, so as not to startle the snake. They just laid eyeliner and stared at Jiang.


    ■ Jiang fled Tianjin two hours later.


    On March 8, when the police logged on to "Love 99", they found that the website was closed. Did Jiang hear the wind and prepare to escape?


    If the personnel are hidden after the website is closed, it will be particularly difficult for the police to find the suspect, and the investigation of the case will also be passive. So Handan City Public Security Bureau immediately formulated the arrest plan and decided to carry out the arrest.


    The police who rushed into the rental house were shocked. Jiang had gone to the building and the computer for committing the crime was removed.


    The police learned from the landlord that Jiang had just moved away, and things were temporarily placed in a villager’s home and could come back at any time. "Old Cui stayed in front of Ziqisheng wholesale and retail store on the left side of Hutong, and went to Liuji Beef Ramen Restaurant on the right side of Hutong, and Xiao Deng went across the road." Li Zengbao quickly arranged for the police to carry out network control on several key parts.


    Two hours later, Jiang finally appeared, two policemen followed behind him, and Deng Xuefeng went around to Jiang from across the road. After the three people made a hint of arrest, they swarmed and grabbed Jiang.


    According to Jiang, as the wind of the police cracking down on online pornography is getting tighter and tighter, he has already recovered the cost and earned money. He wants to escape to Tianjin to avoid the limelight. "It’s only two hours." Jiang seems a little annoyed.


    Subsequently, the police arrested the rest of the main suspects, traveled tens of thousands of kilometers to Shanxi and Chongqing, and solved the case of obscene pornographic performances organized by the network in one fell swoop.


    The police arrested four suspects involved in the case, seized six computers involved, and confiscated illegal income of more than 50,000 yuan.

Editor: He Wei

People’s body talk: the charm of football and grassroots feelings

Source: People’s Daily Online-Viewpoint Channel Original Draft

On November 17th, in the second round of the 2022 Chinese Football Association Cup, the Chinese champion team Jingchuan Wenhui eliminated the Chinese Super League team Beijing Guoan 7:5 in a penalty shootout and advanced to the top 16. This game surprised many people. Losing to a semi-professional team as a traditional strong team in the Super League may be caused by various reasons, but it also made many people know more about the current situation of football in China and look forward to the development of grass-roots football.

The FA Cup is an independent knockout cup outside the football league in China, and it is also the only opportunity for low-level teams and high-level teams to compete together. Jingchuan Wenhui eliminated Beijing Guoan from penalty. Although there were accidental factors, from the process of 2:2 draw in regular time, the strength of the two teams was close, and Jingchuan Wenhui team even got the upper hand slightly. Two goals were remarkable. The players on the field were thunderous, calm and confident, and had a degree of attack and defense. In a game in which the strength is very different and there is no suspense, the audience felt the long-lost charm of competitive football.

Aside from the mobilization, cohesion and team fighting capacity before the game, we can find details that are easily covered up by victory from the voice of the head of Jingchuan Wenhui after the game. Jingchuan Wenhui said that the main reason for winning the game was that the opponent was negligent and could not use foreign aid. He attributed the opponent’s defeat to accidental factors and external uncontrollable rules. Compared with the simple ceremony of "accepting and accepting", he was polite, modest and humble, which was quite the bearing and pattern of Chinese traditional culture. Brutalizing its physique, civilizing its spirit, an unexpected game, let us see the momentum and indomitable feelings of grassroots football.

Football is round. The competitive characteristics and rules of the game make football not only have the integrity, antagonism and appreciation shared by collective ball games, but also have the variability of technical and tactical coordination and the contingency of game results.

"The prime minister must start from the state department, and the fierce generals must be sent to the pawn." According to the results of post-match interviews and data disclosure, there are 152 players in Jingchuan Wenhui Football Club, more than 70 of whom are local doctors, policemen, teachers and other amateurs from all walks of life, and 40% of the players participating in the FA Cup are semi-professional players. Jingchuan Wenhui Club is integrated with Beihai Jichi Club, co-built and shared with Jingchuan County key amateur sports schools, and has a champion team, an U19 echelon, an U17 echelon and an amateur team, which reflects the effectiveness of Jingchuan County Football Association reform. The development of grass-roots football in Jingchuan presents a good trend, which is not only the component of football professionalization reform, but also supported by the three-level training network of competitive sports national system, and the association, sports school and club cooperate and form a joint force. The deepening reform and practice of county-level individual associations, the development of county-level football clubs and the modernization process of amateur sports schools are all key and difficult points in the construction of a strong sports country and the development of grass-roots sports organizations. For the government and an effective market, it may be the internal logic of the wonderful performance of this grassroots counterattack.

If the road is long, the line will come, but it is difficult and more brave. We expect the society to pay more attention and support to grass-roots football, and we expect that the sports lifestyle with football as the carrier can meet the needs of more people for a better life!

The movie channel 2.27-3.4 will broadcast many classic love movies.

Special feature of 1905 film network Spring has arrived, everything is revived, and there is a vibrant scene everywhere. Flowers are red, willows are green, and the world is beautiful. It’s really fascinating. And spring is not only the season when flowers bloom and everything grows, but also the season when love is most likely to germinate.


From February 27th to March 4th, the movie channel has carefully prepared a number of love movies for everyone, so let’s welcome this season of love together.

Love+philosophy Show classical beauty

Film stills


"Coffee Commune" is a self-directed romantic comedy, starring,, and. It tells the story of a young man who came to Hollywood to pursue his movie dream, then fell in love and indulged in the famous coffee commune of that era.



The colors in the film are warm, colorful and full of hope. The classical atmosphere gives this classic "Woody Allen-style" story a little novelty, which makes the film filled with a charming illusory temperament and philosophical meaning.



In the film, director Woody Allen, with the help of the hero, said Socrates’ sentence that "an unexamined life is not worth living", and then retorted that "but a scrutinized life is not easy".


The development track of love cannot be planned. Now that we have chosen each other, we should bravely face everything that is coming.



In the film, the photographer’s dark shots are beautiful, turning the wooden office and dining room into fantastic scenes. Every shot glows with a vibrant classical beauty, which makes people want to take their lover in for a drink.


Beach+music Full of love


Film stills


In the classic film "What Tea in Summer", Summer came to Dandan Island, Malaysia after emotional trauma, and met the beach rescue team member Mo Tea, and they started a romantic love.



The film tells the audience a ups and downs love story in a relaxed and happy way. The whole film is very beautiful on location, with gorgeous colors to explain the beauty of life and the enthusiasm of love.



Vivid illustrations, colorful transitions, relaxed and funny dialogues, and pure and lovely songs and soundtracks have all become the unique features of this film. Songs such as "The girl on the other side looks over" and "The waves are blossoming" in the film are still regarded as confession songs for girls by many boys.

Love+martial arts Heroic spirit burst into flames


Film stills


The martial arts film Yang Guo and Little Dragon Girl, released in 1983, was directed by Huashan, starring, etc. Based on the novel "The Condor Heroes", the film tells the story that Yang Guo and Xiao Longnv met and fell in love, and because of various misunderstandings, they interpreted a love-hate story.



This film is a rare martial arts work in Leslie Cheung. Compared with other versions, Yang Guo played by Leslie Cheung has the youthful temperament of a handsome and beautiful boy.



While Weng Jingjing’s little girl Long Mingyan is moving, she has a little more Jianghu temperament.



A pair of martial arts experts bring a full screen of youth. Do you love them?



Simple Cinderella Gorgeous princess


Film stills


Cinderella, the first live-action version, is a fantasy drama film directed by, starring, etc. Based on fairy tales, the film adds innovative adaptation, and the main line of the story still revolves around Cinderella’s courage in difficulties and her romantic love with the prince.



Many classic scenes in the original work are also presented in the film one by one, including the fairy godmother turning the pumpkin into a carriage, Cinderella’s gorgeous transformation, and the loss of crystal shoes on the steps of the palace.



The blue dress worn by Cinderella in the film was carefully sewn with many tiny Swarovski crystals, and it is said that a total of 10,000 were used.



This movie makes the sparkling Cinderella come to you from the fairy tale. In reality, no matter what the person you love wears, I believe that in your eyes, it will shine like wearing 10,000 crystals.


Be on the screen many times Achieve the best work


Stills of the movie Jane Eyre


Jane Eyre, released in 1970, is a classic film directed by Delbert Mann and starring susannah york and George C. Scott. The film is adapted from Charlotte Brontexq’s masterpiece of the same name and tells the story of several emotional experiences in Jane Eyre’s life.



Jane Eyre has been repeatedly put on the screen for 8 times, and the British version in 1970 is recognized as the highest artistic and production level.



Jane Eyre in the film is like the struggle history of "Cinderella" in real life. She bravely faces difficulties and setbacks and pursues equality between men and women and between the poor and the rich. As she herself said, "I have the same soul and heart as you."

Over the years, many well-known romantic films at home and abroad have been growing up from generation to generation, adding a touch of sweet color to our ignorant period. So many excellent love movies, which one is the classic that you can’t surpass in your heart?


Program preview:


February 27th (Monday) Coffee Commune

February 28th (Tuesday) "Summer Tea"

On March 2nd (Thursday), Yang Guo and Little Dragon Girl

March 3rd (Friday) "Cinderella"

March 4th (Saturday) Jane Eyre


Tatum: I also told a joke in the third quarter. Mazula’s joke is not funny.

Live on February 10 th, today’s NBA regular season, the Celtics beat the Wizards 133-129 at home. After the game, Tatum was interviewed by reporters.

Talking about the jokes told by coach Mazula in the third quarter, Tatum said: "I told a joke in the third quarter, and Mazula also told a joke, but his joke was not funny, but it made us relax a little at that time."

Tatum made a comprehensive performance in this game. He played for 38 minutes, made 12 of 22 shots, made 3 of 10 of 3 points, made 8 of 9 free throws, scored 35 points, 10 rebounds and 8 assists, plus 1 steal and 2 blocks. In the third quarter, the Celtics led 36-16.

Reporting/feedback

Many places have a high incidence of respiratory infections. These places have been notified: do not go to work and attend classes with illness.

At present, with the continuous winter in various places, respiratory diseases have entered a period of high incidence, and a variety of respiratory pathogens are superimposed, and the number of children infected is increasing. At present, many notices have been issued: don’t go to work with illness.
Tianjin: put an end to going to work in spite of illness.
On November 28th, Healthy Tianjin WeChat WeChat official account released the latest influenza classification warning in Tianjin. The influenza epidemic classification in Tianjin was Grade III, which was at the epidemic level, and the ILI% in Tianjin was 9.63%, which was higher than the baseline (4.40%). The influenza virus was mainly detected as influenza A (H3N2), followed by influenza B (Victoria strain). It is estimated that from November 27th to December 3rd, the level of influenza activity is high, reaching the yellow warning level, and influenza virus infection is more likely to occur.
The article also reminds the public: on the basis of keeping indoor air circulation, paying attention to environmental hygiene, reasonably increasing or decreasing clothes and enhancing their immunity, put an end to going to work and attending classes with illness; Try to avoid contact with patients with influenza-like cases, and wear masks when necessary; Minimize going to closed places with crowded people and dirty air; It is recommended that citizens who have not been vaccinated against influenza, especially the elderly, children and people with basic diseases, be vaccinated against influenza; Schools, kindergartens and other collective units should do a good job in monitoring absence due to illness and morning and afternoon inspection, and students with fever should leave school or leave the park in time.
Shandong: Health First
On November 27th, the Education Department of Shandong Province issued a notice, advocating that teachers and students firmly establish the educational concept of "health first", effectively coping with the current overlapping epidemic risks of various infectious diseases in Shandong Province, and ensuring the safety and health of teachers and students to the maximum extent.
It is mentioned in the notice that differentiated teaching design should be made according to students’ physical conditions, and there is no mandatory requirement for knowledge learning and homework of students who have not recovered from illness. It is not recommended to catch up and make up homework during illness.
The circular also suggested that primary school students should sleep for 10 hours a day, junior high school students should sleep for 9 hours and senior high school students should sleep for 8 hours. Primary and secondary schools should co-ordinate the existing school conditions and facilities, create lunch break conditions for students according to local conditions, and effectively protect the lunch break and sleep quality of primary and secondary school students.
In addition, schools should pay close attention to students’ psychological changes, reduce excessive study anxiety, and do not rush to return to school after their health improves. Sick students can use online teaching resources such as national wisdom platform in primary and secondary schools to study at home.
Beijing: Everything is about children’s health.
On November 25th, WeChat official account, the WeChat of Capital Education, issued a message, stressing that children’s health should be the most important thing in everything, and students should not be required to do homework during their illness.
The Education Working Committee of Beijing Municipal Committee and the Municipal Education Commission said that it is necessary to ensure the health and safety of students to the maximum extent, do a good job in monitoring the health of teachers and students, and ensure that teachers and students do not go to work with illness.
It is mentioned in the article that the school does not impose rigid requirements on students’ homework during illness, and it is not recommended to catch up and make up homework during illness, and everything is based on children’s health; Guide students to wear masks scientifically, adhere to frequent hand washing, frequent ventilation, moderate exercise, and enhance physical fitness and immunity.
Hebei CDC experts reminded
On November 24, the Center for Disease Control and Prevention of Handan City, Hebei Province also issued prevention and control reminders. The measures are also clear: teachers and students are not allowed to go to work and go to school with illness after being infected with influenza, COVID-19 and mycoplasma pneumoniae; Students should report immediately if they feel unwell, so as to avoid attending classes with illness.
In addition, Wang Xi, chief technician of the Institute of Bacterial Disease Prevention and Disinfection of Hebei Provincial Center for Disease Control and Prevention, said that there are two main modes of transmission of influenza: one is through droplets such as sneezing and coughing; Second, it is spread through direct or indirect contact with mucous membranes such as oral cavity and nasal cavity, including contact with items contaminated by viruses.
Shanxi: Avoid taking classes with illness.
On November 23rd, WeChat official account, a dynamic WeChat for disease control in Shanxi, issued a health warning: In order to actively prevent and control respiratory infectious diseases in autumn and winter, Shanxi Provincial Center for Disease Control and Prevention reminded the public and relevant units to actively take scientific and standardized prevention and control measures.
It is mentioned in the measures that students should report immediately when they feel unwell to avoid taking classes with illness.
After the child has respiratory symptoms, pay attention to the changes of the condition. If the child has persistent fever, severe cough and repeated illness, he should seek medical advice in time. When family members take care of patients and accompany them to see a doctor, they should also wear masks and protect themselves. After the child is diagnosed, he should be treated according to the doctor’s advice, rest at home and avoid repeated visits.
A little more news "
How to distinguish mycoplasma pneumoniae, influenza virus and Covid-19?
The symptoms caused by mycoplasma pneumoniae, influenza virus and Covid-19 are similar. How to judge that the etiological diagnosis can be confirmed by antigen and nucleic acid detection?
Chen Meifang, deputy chief physician of the Department of Infectious Diseases, Peking University People’s Hospital, said that it is difficult to judge whether it is influenza, Covid-19 infection or superimposed infection. The clinical symptoms of influenza mainly include chills, high fever, fatigue, muscle aches, headache and other systemic toxic blood symptoms, and may be accompanied by respiratory symptoms such as cough, sore throat and runny nose. Generally speaking, the symptoms of toxic blood are severe and the respiratory symptoms are relatively mild. Abnormal sense of smell and taste are the unique accompanying symptoms of Covid-19 infection.
Chen Meifang said that early identification and definite diagnosis require simultaneous detection of antigens and nucleic acids of novel coronavirus and influenza viruses. Antigen testing can be done at home by yourself, but pay attention to sampling in strict accordance with the instructions to avoid false negatives. Because the early positive rate is low, some of them need to be tested several times in a row. If infection cannot be ruled out, nucleic acid detection is needed, because nucleic acid detection is more sensitive than antigen. In the later stage, antibody detection can help to make a definite diagnosis.
Some respiratory disease experts analyzed: "Under normal circumstances, if the rapid antibody detection method is used, there will be problems that cannot be detected. This is because the antibody of Mycoplasma pneumoniae appears late, which may not appear until about a week after infection. If PCR nucleic acid detection is used, it will be more accurate, but it will take longer and cost more."
The long incubation period is a remarkable feature of mycoplasma pneumoniae infection, and the average incubation period of pathogens after exposure is 2 ~ 3 weeks.
Wang Xinyu, deputy director of the Infectious Diseases Department of Huashan Hospital affiliated to Fudan University, said that there is no clinical or imaging feature that can clearly distinguish mycoplasma pneumoniae pneumonia from pneumonia caused by other pathogens. It is not necessary for ordinary mild patients to go to the hospital for PCR detection at the beginning; If the patient’s symptoms are serious, it needs microbiological diagnosis, such as PCR nucleic acid amplification test to help the diagnosis.
In addition, due to the self-limitation of respiratory virus infection, not all of them need antiviral treatment, and some can relieve symptoms. However, for the elderly, children under 5 years old and special people with low immunity, they should seek medical treatment in time. For example, when a child has superhigh fever or persistent fever for more than three days, frequent coughing affects his normal life, his mental state is not good, and even he has drowsiness, increased breathing frequency or difficulty breathing, frequent vomiting, rash, headache or convulsions, etc., he should take the child to see a doctor in time.
Several misunderstandings about respiratory diseases
Mycoplasma pneumonia is a variation of COVID-19?Tong Zhaohui, director of the Beijing Institute of Respiratory Diseases, said that mycoplasma was discovered in the early 20th century, and it was not confirmed that it was a pathogen until the end of the 20th century, while Covid-19 was not known until the end of 2019. There is no relationship between them. Why are children particularly susceptible to mycoplasma infection? Tong Zhaohui said that children’s immune system is underdeveloped and their resistance is not as good as that of adults, so they are more susceptible to infection.
Once you have a cold and a fever, you have to get an infusion quickly?Tong Zhaohui said that "the infusion of cold and fever is faster", which is actually a misunderstanding. Compared with the flu, the temperature of cold and fever is lower, and the symptoms are lighter, often the symptoms of the upper respiratory tract. If you have a fever or cough after a cold, you can take antipyretic or cough-relieving drugs at home. Pay attention to rest, drink plenty of water and supplement nutrition. For the flu, some flu may cause pneumonia or even severe pneumonia. At this time, you may have to be hospitalized, and the resident doctor will judge whether you need infusion. Zhang Wenhong also said that general infusion is limited to hospitalized critically ill patients, or some drugs cannot be taken orally and can only be infused. For the common cold, oral medicine is more effective.
Mycoplasma pneumonia can completely heal itself at home?Tong Zhaohui said that in most cases, whether it is a virus or mycoplasma, if it is confined to the upper respiratory tract, most of it can heal itself, and a small part may develop into pneumonia. Zhang Wenhong said that in general, mycoplasma pneumonia can be improved by some symptomatic drugs at home, but it is necessary to pay attention to whether it develops in the direction of severe illness. For example, if the child’s situation improves after taking the medicine, he can observe it at home; If you still have a high fever after taking antipyretics, you should seek medical advice as soon as possible.
Comprehensive sources: Healthy Tianjin, CCTV News, China News Network, CBN, China Youth Daily.
Reporting/feedback

Netizen exposed the most beautiful "female Lei Feng" to take off her cotton coat and give it to beggars in snowy days.

Special topic: picture channel


Video screenshot: This beautiful woman first gave the old man some money, and it seems that the old man is very grateful.



Video screenshot: The girl took off her coat and gave it to the old man.


  "Will you give your coat and scarf to the wandering old beggar to keep out the cold when it snows?" At noon on the 13th, the netizen "People are relatives of their hometown" posted a message on the Red Net Forum, claiming that she saw such a touching video on major well-known video websites in China, which accumulated tens of millions of popularity, and tens of thousands of netizens commented on it. The content was "On the afternoon of the 10th, there was sporadic light snow in Beijing. In an underground passage in Xidan, a beautiful young woman gave her coat and scarf to a wandering old beggar to keep out the cold". The scene was very touching and aroused many netizens’ resonance, saying that it was.


  The video and text show, "On December 10th, the first light snow in Beijing, I obviously felt that the weather became much colder. At about 4: 30 in the afternoon, I saw a touching scene in the underground passage of Xidan, Beijing. A young woman went to the old beggar and stopped. First, she lost some change to the beggar, then asked him about the cold, then took off her warm and beautiful coat and put it on the old man’s body, then untied her scarf and tied it on the old man’s body, and then disappeared.


  In this regard, Red Net netizens "Chinese Youth" and "Hot Ice" expressed incomprehension and questioned that "how was it so skillfully photographed?" Moreover, the woman hasn’t found anyone taking pictures, which is a bit like an arrangement, and she is suspected of self-hype. ""Why did this lady give her coat and scarf to the old man when she saw him? Unless you are prepared. If you believe that this beggar is really difficult, wouldn’t it be more helpful to send the old man to the rescue station or give him more money? If it were me, I could only give some money like his kind passerby or run home and get a cotton-padded coat for the old man. It is very unreasonable to take off your cotton-padded clothes. "


  Of course, many admiring Red Net users, such as "soy sauce makers" and "water digression", sighed with emotion, "If it weren’t for hype, it wouldn’t be discounted at all to say that she is the most beautiful Lei Feng girl in China, but I really don’t have the courage to do so", "Giving someone a rose and leaving a lingering fragrance in my hand, whether true or not, at least this matter deeply touched our hearts, and this winter is no longer cold", "There is true feelings in the world," Perhaps the appearance of the old man reminds her of the people she knows, wishing the good people peace all their lives. ""Listening to the background music like "Honor your Parents" and watching this touching scene, those who question the hype are iron, even if it is hype, I hope you will hype yourself. ""Who can search her out? " She should be the candidate who moved China in 2008.


  On the afternoon of 14th, the reporter contacted the photographer of the video "Xiaoyao Xue" by phone. He claimed to be surnamed Wang. Mr. Wang introduced himself as a photographer who loves to shoot things. For the query of netizens, he said that this can be completely explained. "I can’t just describe this scene by clever words, nor did I arrange it. In fact, I don’t know the girl. This month in Beijing is the month of respecting and loving the elderly, and I feel very sad to see many people being indifferent to the elderly. I have been crouching for several days to film this old man, just to see people’s actions of caring for the elderly, and then to post them on the Internet, with the aim of arousing people’s care for the elderly. It happened that this touching scene happened at 4 o’clock in the afternoon, and there were five minutes before and after. I took it secretly, and the distance was not close, so the kind girl didn’t notice it. I hope that after watching this film, everyone can reflect on how they treat the elderly. " (Reporter Geng Hongren)

Editor: Wang Jiaolong

In 2022, the national real estate development investment decreased by 10.0%.

I. Completion of investment in real estate development

In 2022, the national real estate development investment was 13,289.5 billion yuan, down 10.0% from the previous year; Among them, residential investment was 10,064.6 billion yuan, down 9.5%.

In 2022, the housing construction area of real estate development enterprises was 9,049.99 million square meters, down 7.2% from the previous year. Among them, the residential construction area was 6,396.96 million square meters, down by 7.3%. The newly started housing area was 1,205.87 million square meters, down by 39.4%. Among them, the newly started residential area was 881.35 million square meters, down 39.8%. The completed housing area was 862.22 million square meters, down by 15.0%. Among them, the completed residential area was 625.39 million square meters, down by 14.3%.

Second, the sale and sale of commercial housing

In 2022, the sales area of commercial housing was 1,358.37 million square meters, a decrease of 24.3% over the previous year, of which the sales area of residential housing decreased by 26.8%. The sales of commercial housing was 13,330.8 billion yuan, down by 26.7%, of which residential sales fell by 28.3%.

By the end of 2022, the area of commercial housing for sale was 563.66 million square meters, an increase of 10.5% over the previous year. Among them, the residential area for sale increased by 18.4%.

Three, the real estate development enterprise funds in place

In 2022, real estate development enterprises received 14,897.9 billion yuan, down 25.9% from the previous year. Among them, domestic loans were 1,738.8 billion yuan, down by 25.4%; Foreign capital utilization was 7.8 billion yuan, down by 27.4%; Self-raised funds were 5,294 billion yuan, down by 19.1%; Deposits and advance receipts were 4,928.9 billion yuan, down 33.3%; Personal mortgage loans reached 2,381.5 billion yuan, down 26.5%.

Fourth, the real estate development boom index

In December 2022, the real estate development boom index (referred to as "national housing boom index") was 94.35.

Table 1 National Real Estate Development and Sales from January to December, 2022

Click to download:Related data table

Table 2 Investment in real estate development in the eastern, central and western regions and northeast regions from January to December, 2022

Table 3 Real estate sales in the eastern, central and western regions and northeast regions from January to December, 2022

annotations

1. Interpretation of indicators

Investment completed by real estate development enterprises this year: refers to all the investment completed during the reporting period for housing construction projects, land development projects, public welfare buildings and land purchase fees. This indicator is cumulative data.

Sales area of commercial housing: refers to the total contracted area of newly-built commercial housing sold during the reporting period (i.e. the construction area confirmed in the formal sales contract signed by both parties). This indicator is cumulative data.

Sales of commercial housing: refers to the total contract price of selling new commercial housing during the reporting period (i.e. the total contract price confirmed in the formal sales contract signed by both parties). This indicator is the same caliber as the sales area of commercial housing, and it is also cumulative data.

Sale area of commercial housing: refers to the construction area of commercial housing that has been completed for sale or lease at the end of the reporting period, but has not been sold or leased, including the housing areas completed in previous years and completed in this period, but excluding the housing areas that have been completed in the reporting period, such as demolition and reconstruction, unified construction and agent construction, public supporting buildings, real estate companies’ own use and revolving houses, which cannot be sold or leased.

Funds paid by real estate development enterprises this year: refers to all kinds of monetary funds and source channels actually used by real estate development enterprises for real estate development during the reporting period. It is subdivided into domestic loans, utilization of foreign capital, self-raised funds, deposits and advance receipts, personal mortgage loans and other funds. This indicator is cumulative data.

Housing construction area: refers to the total housing construction area constructed by real estate development enterprises during the reporting period. Including the area newly started in this period, the area of houses that entered this period in the previous period and continued to be constructed, the area of houses that were suspended in the previous period and resumed construction in this period, the area of houses completed in this period and the area of houses that were suspended after construction in this period. The construction area of multi-storey buildings refers to the sum of the construction areas of each floor.

Newly started housing area: refers to the newly started housing area of real estate development enterprises during the reporting period, with unit projects as the accounting object. It does not include the construction area of houses that started construction in the last period and continued construction in the reporting period, and the construction area that stopped construction in the last period and resumed work in this period. The construction of the house shall be based on the date when the house officially begins to break ground and dig trenches (foundation treatment or permanent piling). The newly started building area refers to the total building area of the whole building and cannot be calculated separately.

Completed building area: refers to the total building area of all buildings that have been completed according to the design requirements, reached the living and use conditions, passed the acceptance inspection or reached the completion acceptance standard, and can be officially handed over for use during the reporting period.

Land purchase area: refers to the land area where real estate development enterprises have obtained land use rights through various means this year.

Land transaction price: refers to the final amount of land use right trading activities of real estate development enterprises. In the primary land market, it refers to the final allocation of land, the "bidding, auction and auction" price and the transfer price; In the secondary market of land, it refers to the final contract price of land transfer, lease and mortgage. The land transaction price is the same as the land purchase area, and the average purchase price of land can be calculated.

2. Statistical scope

All real estate development and operation legal entities with development and operation activities.

3. Investigation methods

Conduct a comprehensive survey on a monthly basis (except January).

4. Brief description of the national real estate development boom index.

The national real estate development boom index (hereinafter referred to as "national housing boom index") follows the theory of economic cycle fluctuation, is based on the boom cycle theory and boom cycle analysis method, uses time series, multivariate statistics and econometric analysis methods, takes real estate development investment as the benchmark index, selects relevant indicators of real estate investment, capital, area and sales, and excludes the influence of seasonal factors, including random factors. It is compiled by the growth rate cycle method, and is compiled monthly according to the newly added data. The national housing boom index chooses 2012 as the base year and sets its growth level at 100. Under normal circumstances, the national housing boom index is 100 points, which is the most suitable boom level, with a moderate boom level between 95 and 105 points, a low boom level below 95 and a high boom level above 105.

5. Division of East, Central, West and Northeast China

The eastern region includes 10 provinces (cities) including Beijing, Tianjin, Hebei, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Shandong, Guangdong and Hainan; The central region includes six provinces of Shanxi, Anhui, Jiangxi, Henan, Hubei and Hunan. The western region includes 12 provinces (cities and autonomous regions) including Inner Mongolia, Guangxi, Chongqing, Sichuan, Guizhou, Yunnan, Tibet, Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia and Xinjiang. Northeast China includes Liaoning, Jilin and Heilongjiang provinces.

Beijing Ski Open, the first mass event held by National Alpine Ski Center, was held.

On January 21st, Yanqing National Alpine Ski Center ushered in the first mass skiing competition of the venue. The second Beijing Ski Open was held here, attracting nearly 200 skiers from Beijing, Tianjin and Hebei, Inner Mongolia, Heilongjiang, Shanghai, Zhejiang and Sichuan.

Hosted by Beijing Social Sports Management Center and Yanqing District Sports Bureau, and undertaken by Beijing Skiing Association, Beijing National Alpine Skiing Co., Ltd. and Beijing Kaihong Sports Culture Co., Ltd., this competition is the largest national fitness skiing event in Beijing at present. There are two events in the competition: alpine skiing giant slalom and snowboarding giant slalom, which are divided into two groups: teenagers and adults, and 12 groups are set according to gender and age. The competition is open to the public, and all snow friends under 60 can participate.

The success of the Beijing Winter Olympics has promoted the rapid development of mass ice and snow sports in this city, and more and more teenagers and adults have participated in skiing. This open competition makes full use of the legacy of the Winter Olympics, aiming at creating a model of high-level national fitness events and boosting the sustained and high-quality development of Beijing’s ice and snow sports with brand events.

In terms of competition organization, the referee team of this competition has presided over the Beijing Winter Olympics and the Winter Paralympics, fully ensuring the professionalism, safety and fairness of the competition; The competition venue is the alpine skiing field of Beijing Winter Olympics, and it is also the only venue in China with a standard track for the Winter Olympics. It not only provides the contestants with the opportunity to experience the Winter Olympics track, but also vividly reflects the good management and good use of Beijing’s Winter Olympics heritage in the post-Winter Olympics era. As for the service guarantee of the competition, the organizing committee has formulated a scientific and perfect scheme, and comprehensively improved the participation experience in medical care, logistics supply and live broadcast of the competition. At the same time, the organizing Committee also set up a "warm-hearted viewing area" to provide escort certificates for parents of minors, so that relatives and friends of small players can also feel the charm of alpine skiing at close range and share the glorious moment.

This year’s competition settled in Yanqing, which is also the perfect integration of alpine skiing events and "beautiful Yanqing, the summer capital of ice and snow". The success of the Games further consolidated and expanded the achievement of "driving 300 million people to participate in ice and snow sports", and promoted the construction of Yanqing District as an "outdoor sports city" and the most beautiful winter Olympic city with ecological civilization. Next, the National Alpine Ski Center will hold the 14th National Winter Games Alpine Ski Competition, and the "Snow Swallow" is flying with wings to welcome visitors from all directions.

Reporting/feedback

The weather is new to the future! Various places have launched colorful New Year’s Eve activities to welcome New Year’s Day.

CCTV News: On the first day of the New Year holiday, colorful lanterns and folk performances in many places will fill the atmosphere of welcoming the New Year. Citizens and tourists enjoy lanterns and special food in the garden and enjoy a relaxing holiday.

Nanchang, Jiangxi: New Year’s atmosphere of picking new year’s goods and hanging lanterns

Near the New Year, the festive atmosphere in Nanchang, Jiangxi Province is strong, and the red lanterns decorate the neighborhood. In the new year’s goods market next to Wanshou Palace, calendars, window grilles, Chinese knots and other new year’s goods have been put on the shelves, filled with festive atmosphere everywhere, attracting many citizens to come and buy.

Citizen Yuan Wei: The new year has a new atmosphere, just having time to buy new year’s goods with my sisters, such as desk calendars and window grilles, to dress up the family and add a festive atmosphere to the family.

Shaoxing, Zhejiang: The temple fair is lively and has rich folk activities.

Buy new year’s goods and visit temple fairs. At the site of the first Shanyin traditional temple fair in Shaoxing, Zhejiang Province, the people in Fuheng Street, with a total length of more than 300 meters, were surging, and various booths were dizzying. There are more than 50 kinds of Shaoxing specialty foods, non-legacy products, etc., as well as a variety of Shaoxing local folk cultural activities.

Tourist Wu Lulu: It’s my first time to travel to Shaoxing, and I experienced the taste of old Shaoxing, which was very interesting.

Nanchong, Sichuan: Bright lights along Jialing River welcome the New Year.

On the banks of Jialing River in Nanchong, Sichuan, the Shangzhongba Bridge and landmark buildings are lit by bright lights, creating a strong festive atmosphere to welcome the arrival of 2024.

Hohhot, Inner Mongolia: The urban landscape is full of brilliance.

Various lanterns are also hung in the streets and alleys of Hohhot, Inner Mongolia. The city under the night is colorful, and the main streets, squares and traffic nodes in the city have set up different lighting landscapes.

Wang Zhandong, squadron leader of the Mobile Squadron of Huimin District Urban Management Bureau, Hohhot City, Inner Mongolia: In Tongdao Street, we mainly use red and yellow lotus leaf lights and flexible light strips, which mainly reflects the theme of "lights for thousands of families".

Xiangyang, Hubei Province: Walking through the ancient streets and feeling the characteristic folk culture.

Visit ancient streets and enjoy folk customs. On the morning of the 30th, Guanjiaxiang Cultural Leisure Street in Xiangyang, Hubei officially opened. The Millennium Old Street is located in the ancient city wall of Xiangyang, and it reappears the fireworks of the city after repair. The block covers different types of formats, such as the display of intangible cultural heritage with local characteristics, cultural and creative shopping, the exhibition of special agricultural products, homestay hotels, etc. The lingering charm of ancient style is integrated with modern commerce, allowing citizens and tourists to truly enter history and feel folk customs.

Citizen Huang Jun: In 2024, with the carp lamp behind us, I wish our life prosperous, carp yue longmen.

Editor: Jassamyn Liu Editor: Liu Liang

Reporting/feedback

Xia Yan: Simple and Pure Personality and Style of Writing

Since the 1930s, when people evaluate and discuss Xia Yan’s literary and artistic creation and its individual characteristics, they tend to be associated with key words such as realism, refinement, dilution and significance. Just as in July 1943, Ye Shengtao wrote a poem for Xia Yan’s play "Fascist Bacteria", which was well received by all walks of life in Chengdu: "Xia Yan’s style is simple and clear, and Chinese drama art is well-known. I am glad to hear that today’s two difficulties are combined, and I will see the glory moving to Jincheng. " It has to be said that simplicity and elegance are not only the artistic style of Xia Yan’s masterpiece Fascist Bacteria, but also the consistent and beautiful experience brought to readers and audiences by a large number of well-known chapters left by Xia Yan’s various creative practices for more than 60 years.
Xia Yan
Beyond written expression, stage performance, screen projection and other media forms.
The historical situation of the modern world and modern China, especially the development trend of "left-wing" culture and revolutionary literature and art since the May 4th New Culture Movement, together with the integration of China and foreign countries, the intellectual literacy and the literary talent with pure nature and flourishing heart, not only prompted Lu Xun, Guo Moruo and other outstanding ideological enlighteners to give up their own "scientific" ambitions and embark on the road of soul salvation, but also "abandoned their jobs and joined the literature" for young Xia Yan and became China.
According to incomplete statistics, in the whole 20th century, during his revolutionary career and writing practice of more than 60 years, Xia Yan occasionally dabbled in or intensively worked on investigation reports, translated works, current affairs reviews, movie scripts (original or adapted), drama scripts (original or adapted), reportage, short stories, poems, radio plays, news interviews, close-up editorials, newspaper supplements, essays and essays. He has also published or published far-reaching works in the fields of film, drama and literature theory and criticism, wandering freely between creation and theory and criticism, and galloping between originality and translation and adaptation. His carrier spans many different media forms such as written expression, stage performance, broadcast transmission and screen projection. Although in the history of modern culture, many intellectuals have intentionally or unintentionally devoted themselves to this rich and diverse cross-media writing, it is rare to see such extensive, in-depth writing practice as Xia Yan’s, which has made great achievements.
It is particularly noteworthy that Xia Yan’s cross-media writing always meets the needs of the times and reality, and has been developed and gradually completed in his social activities and revolutionary practice. In this process, Xia Yan always turned to many teachers, worked diligently and quietly, and integrated his unique social experience, personality characteristics and spiritual temperament into different genres, themes and media, forming a simple and elegant personality and style of writing. During the "Left-wing League" period, Xia Yan was deeply influenced by Qu Qiubai, and changed and rewritten the seemingly ordinary news report in the newspaper to make it a literary work with ideological significance, artistic appeal and stronger "accusation", so as to freely switch between news style and literary style. Tian Han also made it clear in the preface to "A Story of Sorrow for the City" that Xia Yan’s accomplishment as a journalist is also very helpful to the playwright. In his view, without the sensitivity of the times and familiarity with and insight into social events, Xia Yan might not have written such excellent modern dramas as One Year, Heart Prevention, and A Story of Sorrow for the City. At the same time, Xia Yan’s theory of time or plays made people feel "consistent and sincere thoughts of worrying about the time".
Because of this, Xia Yan will constantly change his professional identity and try to write across the media according to the situation and needs, at least in the fields of reportage (Bonded Worker), drama script (Under the Roof of Shanghai), film script (Spring Silkworm, Blessing, Lin Jiapu) and film theory criticism (Several Problems in Writing Film Script).
Xia Yan (middle) is with Ba Jin (left) and Bing Xin. Information picture
Explore the different characteristics of reportage, stage performance and screen projection
Xia Yan’s great achievements in the field of cross-media writing not only depend on his extraordinary diligence and talent, but also benefit from his mastery of unique media characteristics.
In fact, although the writing of reportage, drama script, film script and even film theory criticism is ostensibly a literal grasp or literary expression, he knows better than anyone that the real audience of these different genres of writing is not "readers" in the general sense, but readers, listeners and audiences who want to gain different insights and inspirations through various media.
Due to specific historical reasons and his important position in modern literature and drama film movement, when Xia Yan entered reportage, drama script and film script creation, he basically had a relatively direct dialogue with the corresponding social groups, stages and cinemas. Therefore, the literariness of writing is always intertwined with the publicity of social concern, the drama of stage performance and the cinematic nature of screen projection. Because of this, this unique cross-media writing must be based on accurately grasping the media characteristics of reportage, stage performance and screen projection, that is, "writing for society", "writing for stage" and "writing for screen".
As far as writing for the screen is concerned. Film is an imported art form. When the "Party’s Film Group" led by Xia Yan was ordered to work as a screenwriter and write film reviews in Shanghai Star Film Company, he should have no personal experience of film as a media characteristic different from literature. However, the great achievements of China’s "Left-wing" film movement can’t be separated from Xia Yan and others’ recognition of the media characteristics of film as a new audio-visual carrier, and their extraordinary efforts in watching one film after another, learning over and over again, and analyzing one frame at a time. Only by truly understanding the characteristics of the narrative, picture, editing, rhythm and genre of movies that are different from those of literature and drama, can Xia Yan win the trust of film directors and production companies more smoothly, and lead the times with a number of excellent plays such as Wild Flow and Spring Silkworm, and create classics in film history. Until 1958, Xia Yan still regarded film plays as a special "business" and a special "learning" with its own special laws and similarities and differences with drama and literature.
It is precisely because we always attach importance to the special laws and media characteristics of film plays that Xia Yan’s "Blessing" and "Lin Jiapu" adapted from Lu Xun’s and Mao Dun’s novels will conquer audiences at home and abroad with their cinematic viewing experience and screen charm, and become simple, elegant and meaningful model works in film history.
The picture of the film "Lin Jiapu" written by Xia Yan.
Expect creators and actors to "have more real life in the play and less drama in the real life"
From beginning to end, Xia Yan kept his dual mission of revolution and literature and art in his heart and shouldered it. What is even more commendable is that Xia Yan did not easily devalue the aesthetic function of literary and artistic creation because of his revolutionary cause, or put aside his spiritual appeal of directly attacking the human soul. On the contrary, a revolutionary’s affinity and intellectual’s bookish spirit always lingered between Xia Yan’s lines, showing a clear track of increasingly profound realism and charming charm in his simple and elegant style of writing.
Xia Yan’s pursuit of realism is not only related to his "engineering" experience in his youth, but also related to his social mission as a professional revolutionary. Similarly, the pursuit of realism is not only a broad road for the May 4th Movement to forge ahead for modern literature, but also inseparable from Xia Yan’s personal temperament of being good at facing reality, always caring for the people and loving the world.
In an article, Wu Zuguang once pointed out that reading Xia Yan’s works, whether scripts, essays or political sketches, will make people think of Chekhov’s "conciseness" and "significance"; Even in appearance, Xia Yan and Chekhov, holding a cane and holding a pipe, look like "quietly observing the world", which is the realistic feature of Xia Yan’s creation. In the screenplay Spring Silkworm, the silkworm breeding nest and rural life are almost recorded, and the colorful metropolis features and all kinds of people in the screenplay Spring Silkworm, the drama screenplay A Corner of the City and Under the Roof of Shanghai, as well as the "realistic description of the characters as much as possible" in the large historical drama Sai Jinhua, have all made important contributions to the development of China’s realistic movies and dramas. The drama One Year is also called "calm and promising realism" by literary historians.
Of course, in the "quiet observation" of the world, Xia Yan showed his calmness in facing the reality and his kindness in caring for the common people. However, he also emphasized more enthusiasm and abundance in going deep into life and discussing the "inner revelation" and "spiritual world" of the characters, and asked the creators and actors to "have more real life in the play and less drama in the real life". From the inside out, we should respect the inevitability and rationality of facts, environment and characters’ words and deeds, and master the accurate proper limit based on reality and the original appearance of human nature, without making useless cries or malicious concealment. This creative practice and literary concept saturated with Marxist humanitarianism can not only appreciate its elegance in Blessing and Lin Jiapu, but also give endless influence and inspiration to later generations.
Indeed, Xia Yan’s simple and elegant writing style, his successful cross-media writing, his unique grasp of media characteristics and his profound pursuit of realism complement each other, making outstanding contributions to China’s culture and art in the 20th century, and leaving a valuable cultural and artistic heritage for future generations. (Li Daoxin, Vice President of Peking University Art Institute, "Changjiang Scholar" distinguished professor)
Reporting/feedback